Zwei Radiobausätze aus China und aus den USA
von Klaus Leder
To Fullfil a Dream .... So beginnt die Beschreibung eines
bemerkenswerten Radio-Bausatzes der Fa. Tecsun aus China. Auf dem
Verpackungskarton ist das Bild eines Jungen mit Kravatte aufgedruckt, der
gerade sein Do-It-Yourself-Radio zusammenlötet. An der Wand neben dem Fenster
ist – ganz dünn und nur schemenhaft – ein Bild vom grüßenden Mao Zedong zu
sehen.
Mitte der 60er Jahre bestand in China eine riesige Nachfrage
nach Selbstbau-Transistor-Radios, für die das 2P3-Bakelit-Gehäuse geschaffen
wurde. Aufgrund der kommunistischen Mangelwirtschaft konnten aber viele
Chinesen ihre Radios wegen fehlender Bauteile nicht zu Ende bauen, ihr 2P3
blieb ein Traum.
Ein halbes Jahrhundert später werden die wenigen
verbliebenen 2P3-Radios in Sammlerkreisen hoch gehandelt. Die Fa. Tecsun hat
das legendäre 2P3-Gehäuse nun neu aufleben lassen und es im Innern mit einem
Superhet-AM-Bausatz ausgestattet. Sogar das alte Logo, eine rote, aufgehende
Sonne, kann aufgeklebt werden. Das DIY kit ist wieder da - für alte
Radio-Liebhaber, die ihren Traum jetzt erfüllen können, und junge Bastler, die
ihr Geschick erproben wollen.
Auch Chinesen haben nostalgische Gefühle und können schöne
Retro-Bausätze herstellen – und im Westen an Freunde des
60er-Jahre-Radiodesigns verkaufen.
Der AM-Bausatz wird in einer Tiefziehfolie sorgfältig
verpackt geliefert, was an die Retro-Radios des Franzis-Verlags erinnert. Die
englischsprachige Anleitung ist sehr übersichtlich und farbig auf einem großen
Papierbogen gedruckt, was etwa 16 DIN A4-Seiten entspricht. Im Schaltplan sind
die Bauteile dreidimensional eingezeichnet. Die Arbeitsprinzipien der
Mischstufe, der beiden Zwischenfrequenzstufen, des Detektors, der AGC und des Audioverstärkers
werden kurz erläutert und ausführliche Anweisungen zum Aufbau und zum Abgleich
gegeben. Der Superhet-Empfänger arbeitet mit 4 Dioden, 3 Transistoren, 5
Spulen, dem Audio-Verstärker CD7368CS und wird von 2 AA-Batterien mit Spannung
versorgt.
Bei Amazon.com wird der Bausatz für 25,95 $ + Versandkosten
angeboten, bei anderen Internet-Händlern ist er jedoch auch ohne Versandkosten
erhältlich.
Meine Tochter Stephanie brachte mir neulich einen
Radio-Bausatz aus den USA mit. Es handelt sich um das Model AM/FM-108CK
Superhet Radio der Fa. Elenco. Der flache Karton enthält zwar kein Gehäuse aber
eine große Platine, die auf eine Halterung gestellt werden kann. Alles ist
größer und großzügiger als in ‚good old Germany’ oder im ‚Reich der Mitte’. Es
wird nicht nur ein AM-Superhet-Empfänger mit 2 Dioden, 8 Transistoren, 5 Spulen
und einem IC LM386 gebaut sondern zusätzlich noch ein UKW-Superhet mit 3
Dioden, 6 Transistoren und 8 Spulen.
Für Puristen, die ein AM-Superhet-Radio nur aus diskreten
Bauteilen bauen wollen, gibt es einen Clou. Das Audio-Verstärker-IC kann
abgenommen werden und durch eine kleine Platine mit 5 Transistoren ersetzt
werden, die auf den IC-Sockel gesteckt wird. Die Platinen sind mit großen
Lötpunkten anwenderfreundlich gestaltet und in einem Röhrchen wird bleifreies
Lot beigegeben.
Das didaktisch hervorragend konzipierte 63seitige Handbuch
ist das Beste des Bausatzes. Man kann nur über die Sorgfalt der Zeichnungen bei
mehr als 55 Abbildungen und die Vielfalt der vorgeschlagenen Messungen mit
Multimeter, Tongenerator und Oszilloskop staunen, deren Ergebnisse in der
Anleitung protokolliert werden können.
Alle Bauteile und ihre Funktion werden ausführlich
beschrieben und das richtige Löten wird anhand von 8 Abbildungen erläutert. Der
Schaltplan ist in 9 Sektionen unterteilt, deren jeweilige Funktion erklärt
wird. Nach den sehr gut bebilderten Aufbauanweisungen folgen jeweils statische
und dynamische Messvorschläge, um die korrekte Funktion des aufgebauten
Abschnitts zu überprüfen. Abschließend werden Abstimmungen am Oszillator und an
der Antenne beschrieben und die wichtigsten Begriffe in einem Glossar
aufgeführt. Für beide Empfängertypen gibt es zum Schluss ein Radio-Quiz.
Die didaktische Konzeption und die perfekte visuelle
Darstellung spricht nicht nur Studenten an, sondern ermöglicht auch
Schülerinnen und Schülern ab 14 Jahren einen erfolgreichen Aufbau der beiden
Superhet-Empfänger. Es wäre deshalb zu begrüßen, wenn der Franzis-Verlag eine
Lizenz für die Herausgabe dieses Bausatzes in deutscher Sprache erhalten würde.
Die Kosten des Radio-Bausatzes von 30 $ + Versandgebühren (Amazon.com) können
beim amerikanischen Preisniveau und im Vergleich zu dem Preis des Bausatzes aus
China als günstig bezeichnet werden.
In großen Ländern wie China und den USA hat das AM-Radio
noch wichtige Funktionen. Hier haben die Begriffe „Broadcasting“ oder
„Rundfunk“ noch ihre Berechtigung. In Deutschland hat man sich dagegen von der
Lang- und Mittelwelle verabschiedet und setzt nur noch auf digitale
Netzverbindungen (DAB+). Mit einem AM-Superhet-Empfänger kann man aber nach
Einbruch der Dunkelheit noch französische, englische, italienische, spanische
und osteuropäische Sender hören.
